Para empresas tecnológicas y de productos de EE. UU., inventores, asesores de patentes y firmas de PI que necesitan confirmar una vía china antes de comenzar el trabajo.
China IP ProChina IP Pro · Patentes
Servicios de presentación y tramitación de patentes en China
Las patentes de invención, los modelos de utilidad, las patentes de diseño y la entrada en fase nacional PCT en China tienen requisitos distintos de admisibilidad, documentación, tiempo y examen.
No ofrecemos contratación ni pago en línea. Primero revisamos el asunto y confirmamos por escrito el alcance, los honorarios y la entidad contratante.

Las fechas de prioridad, fase nacional, acciones oficiales y divulgación pública pueden ser decisivas. Antes de completar la revisión de conflictos y la confidencialidad, envíe datos identificativos y plazos, no todos los detalles técnicos inéditos.
Alcance estándar habitual
Elija la vía adecuada para invención, modelo de utilidad, diseño, entrada PCT, traducción, tramitación y plazos de cartera en China.
- 01Revisión del tipo de patente, la vía y los plazos
- 02Comprobación del solicitante, inventores, prioridad y titularidad
- 03Confirmación del alcance de redacción, traducción, dibujos y presentación
- 04Coordinación de la presentación o tramitación en China
- 05Informes escritos de acuses, plazos y siguientes actuaciones
Información que debe preparar
Primero la información de identificación; después, los materiales seguros.
- Nombres del solicitante y los inventores
- Número de prioridad, PCT o solicitud china
- Fechas conocidas de presentación, entrada, respuesta o divulgación
- Descripción general de la tecnología y del producto objetivo
- Requisitos de asesor, idioma e informes
Honorario orientativo
Cotización según el alcancetras revisar la vía, los documentos y el plazoLas tasas oficiales de China se incluyen únicamente dentro del alcance estándar indicado. Si la clasificación, la extensión de los documentos, las pruebas, la urgencia o el trabajo posterior modifican el alcance, prevalece la propuesta escrita.
Cómo se tramita el asunto
Cada paso deja claras las funciones y los plazos.
- 01
Confirmar el asunto y el plazo
- 02
Completar la revisión de conflictos y las medidas de confidencialidad
- 03
Acordar el alcance, los honorarios y la entidad contratante
- 04
Ejecutar el trabajo e informar del siguiente plazo
Preguntas frecuentes
Servicios de presentación y tramitación de patentes en China
¿Qué vía de patente china debemos utilizar?+
Depende del objeto, la divulgación, la prioridad o expediente PCT, la protección buscada y el calendario. La recomendación escrita identifica la vía y sus supuestos.
¿Existe un único honorario para todos los asuntos?+
No. Invención, modelo de utilidad, diseño, PCT, traducción, acciones oficiales y anualidades tienen alcances distintos. Los honorarios orientativos confirmados aparecen en las páginas específicas.
¿Pueden trabajar a través de un asesor de patentes de EE. UU.?+
Sí, sujeto a conflictos y a un reparto acordado de redacción, traducción, presentación, plazos y contacto con el cliente.
¿Debemos enviar ahora toda la invención inédita?+
No inicialmente. Envíe primero datos identificativos y plazos para completar los pasos de conflicto y confidencialidad.