Para solicitantes de EE. UU. y asesores de patentes extranjeros que gestionan carteras internacionales.
China IP ProChina IP Pro · Patentes
Entrada en la fase nacional PCT en China
La solicitud internacional, los datos de prioridad, los cambios de solicitante, el alcance de la traducción y la fecha límite de entrada deben revisarse sin demora.
No ofrecemos contratación ni pago en línea. Primero revisamos el asunto y confirmamos por escrito el alcance, los honorarios y la entidad contratante.

Los plazos de la fase nacional son estrictos. Envíe primero el número de publicación y la fecha límite, no información técnica inédita adicional.
Alcance estándar habitual
Coordine la entrada de una solicitud PCT en la fase nacional china.
- 01Revisión de datos bibliográficos y plazos
- 02Comprobación de la coherencia entre solicitantes e inventores
- 03Determinación del alcance de la traducción al chino
- 04Presentación en la fase nacional
- 05Entrega del acuse e informe sobre el siguiente plazo
Información que debe preparar
Primero la información de identificación; después, los materiales seguros.
- Números de publicación y solicitud PCT
- Documentos de la solicitud internacional
- Documentos de prioridad
- Modificaciones conforme a los artículos 19 o 34
- Cambios de solicitante y fecha límite
Honorario orientativo
Cotización personalizadatras revisar documentos y plazoLas tasas oficiales de China se incluyen únicamente dentro del alcance estándar indicado. Si la clasificación, la extensión de los documentos, las pruebas, la urgencia o el trabajo posterior modifican el alcance, prevalece la propuesta escrita.
Cómo se tramita el asunto
Cada paso deja claras las funciones y los plazos.
- 01
Confirmar el asunto y el plazo
- 02
Completar la revisión de conflictos y las medidas de confidencialidad
- 03
Acordar el alcance, los honorarios y la entidad contratante
- 04
Ejecutar el trabajo e informar del siguiente plazo
Preguntas frecuentes
Entrada en la fase nacional PCT en China
¿Por qué no hay un precio fijo?
La extensión del documento, las reivindicaciones, los dibujos, las modificaciones, la fuente de la traducción y la urgencia pueden modificar sustancialmente el trabajo.
¿Pueden recibir instrucciones de un abogado de EE. UU.?
Sí, sujeto a la revisión de conflictos, la autoridad correspondiente y un protocolo de comunicación acordado.
¿Qué debemos enviar primero?
El número de publicación o de solicitud PCT, la fecha límite prevista y los datos de contacto del asesor.